プロ講師

個別指導塾の学習空間、札幌第1エリアあいの里・西町教室の佐藤です！
　みなさん、小さいころにしたことがあるであろう鬼ごっこ。鬼が逃げる人にタッチするときになんて言っていましたか？私たち北海道の人は「エッタ」と言っていました。ですが現在は、「タッチ」と言うようになったようで、小学生の子に尋ねても、「エッタ」という言葉を知らないという子がほとんどでした。なぜ使われなくなったのかなと調べてみると、語源に理由があるらしいのです。
　「穢多非人（えたひにん）」。聞いたことがあると思います。これは、江戸時代に差別を受けていた人々の名称です。この頭文字から取って「エッタ」となった説があるそうなので、「エッタ」と言うことを禁止する学校があり、今の小学生の間では聞きなじみのない言葉になってしまったのかなと思います。
　ただ個人的には、これを語源と言うには少し無理があるよなと思っています。捕まえたの最後の2字を取って「エッタ」になったくらいなんじゃないかな？と思っています。
　ですが、昔自分が言っていた言葉が失われつつあるのは悲しくなりながらも、もし仮に良い言葉では無く、誰かを傷つけていたかもしれない言葉を連呼していた可能性があったともうと、少し反省しなければならないなと思います。無知から差別は始まっていくのかもしれませんね。... 続きを読む